Kiitos, Leena! - Thank you, Leena!

Syntymäpäivät jatkuvat vain! Ihana ystäväni Leena kävi perheensä kanssa kylässä eilen ja toi mukanaan tämä biscornun synttärilahjaksi. Tämä on todella kaunis ja just minun näköinen. Mukana paketissa myöd Atalien ihanaa Passion lankaa. Leena antoi samalla myös Make a Wish-vaihdossa minun toivomani neulavihkon. Sekä biscornun että vihkon mallit ovat täältä. Nämä Muriel Brunet´n mallit ovat suuria suosikkiani joten valinnat mallin suhteen osuivat todella nappiin. Aivan ihania molemmat! Kiitos tuhannesti!

My dear friend Leena visited us with her family on Sunday and gave me this gorgeous biscornu for my birthday. Isn´t it beautiful and so like me! She also gave me Atalies´ thread Passion, one of my favourites. In the package, with the biscornu, was also the needlebook, Leena has stitched for me in the Make a Wish-exchange. The design for the biscornu and the needlebook are from here. These designs by Muriel Brunet are one of my favourites so Leena made a really good choice. Both of them really beautiful and so well finished. Thank you so much, Leena!