keskiviikkona, syyskuuta 03, 2008

Lahjoja ja vaihtoja...Gifts and Exchanges...

Osallistun tänä vuonna useampaan synttäriswappiin. Tässä saksikoriste jonka tein Minnalle hänen syntymäpäiväkseen. Malli on Muriel Brunet´n Pochette de la Brodeuse pakkauksesta, kangas 45 ct pellavaa väri Ivory ja lanka Atalien silkkilanka Moscow. Eli saksikoristetehdas on ollut edelleen käynnissä...
***
This year I participate in several birthdayswaps. Here is the scissors-fob I stitched for Minna on her birthday. The design is from Pochette de la Brodeuse by Muriel Brunet, the fabric 45 ct linen and the thread Atalie´s silkthread Moscow. As you can see, the scissors-fob factory is still going on...

Lennun syysvaihdossa pistelin tämän neulatyynyn Railille. Malli on Peripheria Designs´n ilmaismalli johon on suunniteltu eri värivaihtoehdot eri vuodenajoille. Valitsin kuitenkin niistä poiketen DMC Colour Variationin 4120, koska tykkään tosi paljon pistellä yhdellä värillä ja mielestäni tämä sävy on syksyisen kaunis.
***
I stitched this pincushion for Raili in the Finnish Autumn Exchange. The design is a freebie by Peripheria Designs and Lady Peripheria has designed colour suggestions for every season. I desided to stitch this with DMC Colour Variations´4120 though, because I like to stitch with one colour and this particular colour is so beautifully autumnlike.
***
Eilen oli Jaanan emännöimä ToPin ristipistotapaaminen. Olipa ihana taas tavata hyviä ystäviä ristipistojen merkeissä ja mikä parasta, saimme taas uuden jäsenen, Minnan, joten ToPin henkiinjääminen alkanee olla taattu! En itse saannut kovinkaan paljon pisteltyä, suurin osa aikaa meni seurustellessa, nauraessa ja nauttiessa Jaanan tarjoamia herkkuja. Kiitos Jaana ja myös muut mukana olleet.
Kiitos taas kun olette kommentoinneet ahkerasti, ne todella lämmittävät mieltä ja piristävät päivän. Lisää Tuttuja Pistoja tarjoillaan taas ensi viikolla, nähdään silloin! Ihanaa loppuviikkoa!
***
Jaana in our Local Cross-stitching Club arranged our gathering this time. How wonderful it was to meet stitching friends again and the best of all we have a new member again, Minna. I really begin to think that our club will survive! I really didn´t stitch much this time. Most of the time went on chatting, laughing and enjoying all the goodies Jaana had made for us. Mmm...Thank you Jaana and all you who participated...
Thank you all again for your comments, they really make my day! More Familiar Stitches next week, see you then. Have a lovely end of the week!

Tunnisteet: , ,

11 kommenttia:

Blogger Kirsi kirjoitti...

Ihania juttuja olet taas pistellyt. Tämä syksyvaihto oli ihana. Odottelen innolla jo jouluvaihtoa.

03 syyskuuta, 2008 19:39  
Anonymous Mari kirjoitti...

Kauniita vaihtoja! :) Kivalta näyttää erityisesti tuo DMC:n liukuvärjätyllä langalla tehty. Minullakin on tuota samaa lankaa, mutta se näyttää niin hassulta tokassa, etten ole tohtinut sitä käyttää, mutta näemmä siitä tulee ihan nättiä jälkeä! :) Pitäisi vain uskaltaa kokeilla. :)

03 syyskuuta, 2008 20:36  
Anonymous Jaana kirjoitti...

Kiitos itsellesikin eilisestä!! Oli kiva tavata ja nauraa yhdessä! En miekään saanu mitään aikaseksi pistelyjen saralla ;)

03 syyskuuta, 2008 20:43  
Blogger Lennu kirjoitti...

Ihania pistelyitä! Mukava että ToPi voi hyvin :)

04 syyskuuta, 2008 06:49  
Blogger Andrea kirjoitti...

Some wonderful gifts.

04 syyskuuta, 2008 18:43  
Blogger Mari kirjoitti...

Voi mitä ihanuuksia täältä taas kerran löytyy. Kauniita tehtyjä ja saatuja roppakaupalla.

05 syyskuuta, 2008 23:34  
Blogger Teija kirjoitti...

Onko sinun vuorokaudessa enemmän tunteja kuin minulla, vai mistä revit ajan, kun kerkeät niin moneen juttuun mukaan?

13 syyskuuta, 2008 11:38  
Anonymous Mia kirjoitti...

Ihania synttäri ja syksyswappeja olet tehnyt!
Ihania syksyn päiviä sinulle!

13 syyskuuta, 2008 22:41  
Anonymous jaana kirjoitti...

Missä luuraa Tuula...?? Toivottavasti et ole kipeänä!!!! Josko sulla ois niin salaiset jutut menossa ettet päivitä kuin salaisesti ;)

14 syyskuuta, 2008 11:15  
Anonymous Tuula itse.... kirjoitti...

Kiitos kaikille kommenteista, on ihana nähdä että näitä minun juttuja seurataan ja luetaan.
Kirsi: minäkin odotan jouluvaihtoja aivan innolla, olen muuten ilmottautunut neljään joten onko kukaan muu sitä mieltä että kannattaisi hakeutua jo hoitoon:)
Mari: totta, tuo väri on pisteltynä aivan ihana vaikka se tokalla näyttää räikeältä.
Mia: kiitos syystoivotuksista, se onkin minun lempparivuodenaika.
Teija: Toivoisin joskus että olisi enemmänkin tunteja, huusholli onkin tätänykyä sen näköinen ettei varmaankaan tunnistaisi pölyhuiskaa jos sellaista meillä heilauttaisi...
Jaana: Olet aivan oikeassa, hys-hyssiä on tekeillä ja sen takia ei päivityksiä johonkin aikaan...

16 syyskuuta, 2008 10:55  
Blogger Lillie kirjoitti...

Lovely exchanges

16 syyskuuta, 2008 11:40  

Lähetä kommentti

Tilaa Lähetä kommentteja [Atom]

<< Etusivu