Talvisia tarinoita III ja neulavihkoja...Winterstories III and needlebooks ...

Kiitos kaikista ihanista kommenteista edelliseen postaukseen. Niitä on tosi ihana saada ja lukea. Sain viikonloppuna Hooked on Exchanging- vaihtoparini nimen ja on aivan ihana päästä suunnittelemaan taas biscornua... Niitä pistelen todella mielelläni.

***

Thanks for all the lovely comments on my last post. I just love to receive and read them. Actually I did receive the name of my Hooked on Exchanging-partner and it´s so fun to stitch a biscornu again. I do love to stitch them...


Tässä todistettavasti kuvaa viikonlopulta että jossakin päin Suomea on lunta! Länsi-Lappi, 216 km Torniosta pohjoiseen, pihalla lunta perjantaina 8. helmikuuta 2008 noin 70 sm. Maanataina 4. helmikuuta kaikki rakennustyöt seis kovan pakkasen takia, Äkäslompolossa - 28 astetta Celsiusta! Ihanaa! Tästä minä tykkään!

***

Here some pictures from West-Lapland, 216 km North from Tornio, a proof of that there still is snow somewhere in Finland. On friday, 8. February when we arrived, I measured 70 cm on our yard where we were supposed to park our car. On Saturday we heard that all the building took a break in the beginning of the week in Ylläs, just 40 km from our cottage, because of the cold weather: - 28 degrees Celsius! Wonderful! I just love this, a real winter!

Tämän viimeistelin viikonloppuna eli neulavihko minulle! Ja ihan ensimmäinen minkä omistan...Kankaana pellavanauha, langat Atalien silkkiset ja mallit De fil en Aiguillen...

***

This is my first needlebook and I finally finished it last weekend. Linen-band, Atalie´s silkyarn and De fil en Aiguille´s charts...