MA kuori löysi perille...MA kuverten är framme...The MA envelope found its way safely...

Tällaisen kuoren pistelin MailArtFriends Teatime-vaihdossa Yhdysvaltalaiselle Kitalle. Sain juuri tietää että kuori oli tullut onnellisesti perille. Kiva!
Tässä kuoren etupuoli..
***
Det här är kuverten jag broderade i MailArtFriends Teatime-byte till Kita i USA. Jag fick just veta att den hittat fram...Det här är framsidan..
***
This is the envelope I stiched in MailArtFriends Teatime exchange for Kita in the United States. I just got the message that it arrived safely. This is the front of the envelope...

Kuoren takapuoli...

***Baksidan...

***The back... ...ja sisäpuoli...

***...och insidan...

***...and the inside...

Edellisessä postauksessa arpaonni suosi Saria, joka saa minulta jotain kivaa pisteltyä Anna-hyvän-kiertää kierroksella. Ohjeet osallistumiseen löydät täältä.

Haluaisin vielä kiittää kaikkia OUPSin ristipistotapaamiseen osallistuneita lauantaista ja erikseen kiitokset iltapäivän emännälle, Marialle.

***I förra postning vann Sari, som kommer att få något självbroderat av mig i Låt det goda cirkulera present. Hur du deltar i detta hittar du instruktioner till här

Jag vill ännu tacka alla er som deltog i OUPS korsstygns-syjunta på lördag och ett special tack till värdinnan, Maria.

***In last post the winner to get a PIF from me was Sari. You can find the instruktions for how to participate here

I want to than you all who participated in OUPS cross-stitch meeting on saturday and a specialthanks to our hostess, Maria.