Vesisadetta ja neliöitä...Rain and squares...

Koko viime yön satoi ihan puhdasta vettä! Kääk! Juuri kun ennätin hihkua talvea ja lunta, niin luonto pääsi taas yllättämään. Nyt mittari näyttää plussaa eikä ole toiveitakaan sään kylmenemisestä jos säätiedotusta on uskominen. Jaahas, taitaa olla taas paras lähteä viikonlopuksi katsomaan oikeaa talvea!
***
It rained the whole night and I was so depressed. I was so pleased with the snow and the real winter, but Mother Nature surprised us again. Now it is + 1 degrees Celsius outside and the weather forecast has not promised any colder. Well, we just have to go up north next weekend to look for a real winter...

Nämä neliöt odottivat minua postilaatikossa eilen lisukkeineen. Eli blogittoman Denisen pistelemä Fair and Square-vaihto; kauniit neliöt, ihanaa käsivoidetta ( miten hän tiesikään että kuiva iho on todellinen ongelma!), Bent Creekin malli sekä vielä pitsinauhaa. Keittiö-aiheiden ja kirjaimien jälkeen, suurimmat suosikkini risti-pistomalleissa ovat varmaankin risti-pistoilijoiden välineet. Siksi tämä Denisen tekemä malli onkin erityisen mieluinen minulle ja odotan sitä päivää, kun minulla on tarpeeksi aikaa alkaa viimeistelemään saamani neliöt. Oi, kuinka monta kaunista saksikoristetta ja neulavahtia minulla sitten onkaan! Kiitos!

***

I found this in my mailbox yesterday! Beautiful squares from Denise, lovely hand-cream ( how could you know that dry skin is my big problem!), a beautiful chart by Bent Creek and some cute lace ribbon. I have to admit that after kitchen themes and monograms stitchers tools are my favourite items to stitch and thats why I like these squares so much! I really look forward to the moment I have enough time to finish these squares. I`ll have a wonderful collection of smalls! Thank you!